چیزهای وحشی، توسط لورا کی
دو چیز وجود دارد که یک نویسنده کمدی رمانتیک می تواند در مورد وضعیت این ژانر در سال 2023 به شما بگوید. اول اینکه، هر خواننده، ویراستار و ناشر به شدت خواهان رام کام بعدی تند، غم انگیز، کتاب-کلاب شکسته است. دوم، به نظر می رسد که جهان فراموش کرده است که ساخت یک کمدی رمانتیک معاصر چقدر دشوار است.
یک رام کام باکیفیت یک رقص است: یک عمل متعادل کننده ظریف شخصیت و سرعت، برآورده شدن آرزوها و ارتباط پذیری، تنش و ساده لوحی، زمان بندی کمدی و احساسات. می تواند پر سر و صدا و براق یا دنج و صمیمی باشد، اما همیشه باید عاشقانه باشد. و – در اینجا بخش مهمی است که بسیاری نادیده می گیرند – باید واقعاً خنده دار باشد.
رام‌کام‌های معاصر که همه این جعبه‌ها را علامت می‌زنند، به‌طور ناپدیدکننده‌ای نادر به نظر می‌رسند، اما در صفحه 7 «چیزهای وحشی»، رمان جدیدی از نویسنده و روزنامه‌نگار انگلیسی لورا کی، می‌دانستم که یکی را پیدا کرده‌ام. همانطور که قهرمان داستان ما، یک کارگر مضطرب و بی جهت به نام النور، نارضایتی خود را از زندگی روزمره اش برای دوستانش توصیف می کند، یکی از آنها استدلال می کند که تمایل او به تحقیق در مورد چیزهایی مانند بالش های فوم حافظه بسیار دوست داشتنی است – اینکه آنها او را همانطور که هست دوست دارند. گردن سالم و معقول.»
الینور با خود فکر می کند: «عملاً متواضعانه است که توسط کسی که دوست دارید به عنوان «گردن سالم» توصیف شوید. این لحظه ای بود که مجبور شدم صفحه را علامت بزنم، بنشینم و لبخند بزنم. به نوشته ای برخورد کرده بودم که آن هیجان رام-کام را به من داد.
«چیزهای وحشی»، سومین کتاب کی اما اولین کتابی است که در ایالات متحده منتشر شد، النور را دنبال می کند که خودش را به یک سال انجام «کارهای وحشی» به چالش می کشد، که وحشی ترین آنها معلوم می شود ترک لندن و خریدن یک تعمیرکار است. بالا در یک دهکده روستایی کوچک با سه دوست. جیمی، یک شهرنشین پر زرق و برق که خود را وقف نجات جوجه ها می کند، به او می پیوندند. ویل، مرد مستقیمی که قلب شکسته را ترمیم می کند. و ری، یک روزنامه نگار جوان با اعتماد به نفس، بهترین دوست النور و دوست همجنس گرایان قدیمی. آنها با هم شروع به تطبیق با جامعه جدید عجیب و غریب خود می کنند و کار می کنند تا کلبه را به موقع برای یک مهمانی بزرگ خانه نشین بازسازی کنند.
داستانی که می گذرد، سرزنده، جذاب، دلچسب و بی سر و صدا است – ناگفته نماند، به اندازه ای بریتانیایی است که حتی زیرمجموعه آمریکایی هایی را که در یک بعد از ظهر یکشنبه با «بریتانیایی بزرگ بیک آف» در آغوش می گیرند، فریب دهد. النور از طریق عشق و رابطه جنسی با آسیب پذیری خشمگین هیو گرانت در «ناتینگ هیل» اشتباه می کند.“ کلبه پر از شلوغی دوستان مانند زندگی در نیمه انگلیسی «تعطیلات» است.“ اگر جود لاو یک لزبین بوچ بود که وقف بازسازی تخته های کف می کرد.
کی با لحن نسیمی می نویسد، مانند دوچرخه سواری در سراسر کشور. او انتخاب های دقیقی را در جملات دقیق و هوشمندانه انجام می دهد. شوخی‌ها، کنایه‌ها و کناره‌گیری‌ها با کارایی منظم، همیشه بی‌حاشیه، هرگز از خود راضی یا خودآگاه نیست. بین النور و ری، لمس‌ها برای مدت طولانی باقی می‌مانند و هنوز به اندازه کافی طولانی نمی‌شوند. نگاه‌ها و تقریباً اعتراف‌ها در میان ابهامات بی‌نفس می‌درخشند.
بیشتر از همه، النور هر راهی را پیدا می کند. سال وحشی او او را در برابر اضطراب، شک و تردید به خود، فرسودگی شغلی و باور اشتباه او مبنی بر اینکه دوستش بی نتیجه است، سوق می دهد.
یک رام کام عالی باعث می‌شود که قهرمان اصلی خود را ریشه‌یابی کنیم، و داستان سرراست کی، ما را دقیقاً در رختخواب با النور قرار می‌دهد، با خوردن مربا از شیشه، نگران این هستیم که بهترین سال‌های خود را تلف کرده‌ایم. ما این لحظه را می دانیم، بازگشت زحل، بحران اگزیستانسیالیستی که در اواخر دهه 20 زندگی خود دارید. خنده های النور مال ماست. هر باغی که بیش از حد رشد کرده است، کار خانه رام نشدنی ماست. شب های نامرتب کیک او با دوستانش در کف خانه ای قدیمی گرم ترین و آشفته ترین خاطرات ماست. دوستان محبوب و همسایگان روستایی عجیب و غریب او چهره یک روز عادی در سالم ترین و خنده دارترین نسخه زندگی ما هستند.
“چیزهای وحشی” یک کمدی رمانتیک عالی است. این یک آسمان آفتابی نیست، بلکه یک پرتو خورشید است: انرژی متمرکز در تکه ای از نور امیدوارکننده.
کیسی مک کویستون نویسنده کمدی های رمانتیک عجیب و غریب است.
چیزهای وحشی | نوشته لورا کی | 311 ص. | قدیمی | شومیز، 17 دلار
