فرارو- فال از آثار ادبی است، از باورهای کهن، این مرز و بوم است. در گذشته ساکنان این دیار به نویسندگانی روی می آوردند که فکر می کردند حق بهره مندی از این واژه را دارند. اما در گذر زمان تنها یاد حافظ در فرهنگ عامه باقی مانده است.
من می خواهم یک چیز جالب به شما بگویم
زنجیره ذهن و روح را ببینید
دلم بد است که در حالت وحشی هستم و هیچ جا نیستم
گفت کشم شیرگیر و غنج آن آهو بینین
کلک زلفش تامشاخانه باد سباست
जान सुद साही दल अन जा बश्ट यक मो बेजन
ابیدان افتب از دیلبر ما هبیندندهای مبین کدا را رو رو ببین که
دل زلف را دزدیدند و پسر را به گردنش بستند
ترفند هندو با طرفداران را ببینید
من خودم فارغ التحصیل شدم
کس ندیده‌ست و نبیند کشه از سو سو
حافظ ار در کوکه میهراب می‌نالد رواست‌ای منزیدگو کدا را آن خم ابرو بیند.
از مراد شاه منصورهای فلک سر برمتاب
شمشیر را ببین، بازوی قوی را ببین
توضیحات واژه نامه: वाशिष माचा: अन व मन व सरगष/गंज: करषमह व हैक व बरव/दल
تفسیر عرفانی:
من به شما می گویم بچه ها به آن متخصصان نگاه کنید و ذهن و روح خود را در زنجیر ببینید. معنای این شعر این است که عاشقان در شادی و فضای عشق از پیچ و خم عشق می گذرند، جان از غم و سختی می گیرند و از خود رهایی می یابند. می توان گفت عاشقان واقعی زندگی خود را می سازند تا بتوانند یکدیگر را ملاقات کنند و در وجدان خود جای خود را بگیرند.
تفسیر شعر:
از این به بعد سعی کنید کارهایتان را طبق برنامه ریزی مشخص و منظم انجام دهید تا همیشه در کارتان موفق و شاد باشید. مشکلاتی که الان برای شما پیش آمده نتیجه برنامه و اضطراب ذهنی شماست.
